An ammeter measures current, so it must sit in series — the current you want to measure has to physically flow through it. To do that job without changing the very current it’s measuring, an ideal ammeter has near-zero resistance: it acts almost like a plain piece of wire.